Attività di Ricerca
LOMAGISTRO Barbara
Professore Associato (SSD: L-LIN/21; Macrosettore 10/M2 - Slavistica)
Ambiti di ricerca: paleografia cirillica e glagolitica, codicologia dei manoscritti slavi, studio ed edizione di testi slavi medievali, storia del pensiero scientifico nel mondo slavo e storia della civiltà slava della penisola balcanica. |
Progetti di Ricerca: Manoscritti medievali slavo-meridionali: indagine paleografica e codicologica della collezione Hilferding della Biblioteca Nazionale Russa (San Pietroburgo) Fondi di Ateneo, Anno 2014 Descrizione: La ricerca si prefigge di analizzare e descrivere secondo i moderni standard codicologici la raccolta di manoscritti medievali di Aleksandr Hilferding, attualmente custodita presso la Biblioteca Nazionale Russa (RNB) a San Pietroburgo. Tali manoscritti sono tutti di provenienza slavo-meridionale, acquisiti da Hilferding nel periodo in cui era console russo presso la Sublime Porta nell'Ottocento. Di particolare rilevanza sono i manoscritti di provenienza bosniaca, benché molti in stato frammentario, sia per caratteristiche paleografiche sia filologiche. Dell'intera collezione non esiste una descrizione completa ad uso degli studiosi, ma solo studi parziali su alcuni manoscritti. Ai fini della ricostruzione di varie tradizioni testuali e soprattutto della storia della scrittura cirillica e glagolitica nei Balcani, sarebbe opportuno giungere a una descrizione minuziosa, secondo i moderni criteri scientifici di tali pezzi, sopravvissuti in maniera molte volte fortuita a guerre e distruzioni di vario tipo. La realizzazione del progetto è strettamente connessa alla possibilità di lavorare sul posto per il tempo necessario e naturalmente subordinata ai permessi della Biblioteca e degli Enti governativi russi preposti. Ruolo: Coordinatore scientifico |
Convegni Nazionali: In principio fu ... l'alfabeto: XI giornata di studi cirillometodiani Roma, Dipartimento di Lingue Letterature e Culture Straniere, Università degli Studi Roma Tre, 13-14 dicembre 2013 Ruolo: Relatore Relazione: “Identità e scrittura nei Balcani occidentali”
Giornata di studio 2013 nel 1150° anniversario (863-2013) della missione tra gli slavi dei Santi Cirillo e Metodio Milano, Accademia Ambrosiana Classe di Slavistica presso la Biblioteca Ambrosiana, 19-20 settembre 2013 Ruolo: Relatore Relazione: “La questione alfabetica nei Balcani occidentali attraverso i secoli”
British Risorgimento: rappresentazioni e interazioni britanniche nel processo di unificazione nazionale italiana Bari, Università degli Studi di Bari "Aldo Moro", 8-10 dicembre 2012 Ruolo: Relatore Relazione: “Fondamenti e prospettive della rinascita nazionale: il modello italiano e i movimenti risorgimentali slavi”
Intrecci multiculturali in Terra di Bari all'epoca della traslazione delle reliquie di San Nicola Bari, Dipartimento Studi Anglo-Germanici e dell'Europa Orientale, Università degli Studi di Bari "Aldo Moro", 10 maggio 2011 Ruolo: Relatore Relazione: “La Puglia e i regni slavi del bacino dell'Adriatico nel medioevo”
Questione di lingua, questione di alfabeto, questione di identità Roma, Dipartimento di Lingue Letterature e Culture Straniere, Università degli Studi Roma Tre, 22 maggio 2009 Ruolo: Relatore Relazione: “Divenire scrittorio e meccanismo identitario in Bosnia e Dalmazia” |
Convegni Internazionali: Textual Heritage and Information Technologies (El'Manuscript 2014) Varna (Bulgaria), 15-20 settembre 2014 Ruolo: relatore Relazione: “Potentiality of the Use of Digital Technologies in the Scientific Description of the Non-Homogeneous Manuscripts”
Četvertye Rimskie Kirillo-Mefodievskie čtenija Roma, Bari (Institut slavjanovedenija RAN, Dipartimento Le.Li.A Università degli Studi di Bari), 17-22 febbraio 2014 Ruolo: Relatore Relazione: “K voprosu o svjazi meždu strukturoj i funkciej rukopisnoj knigi”
Glagoljska tradicija u povijesti slavenske pismenosti: međunarodni znanstveni skup povodom 1150. obljetnice ćirilometodske misije (863.-2013.) Zagreb (Croazia), 21-27 ottobre 2013 Ruolo: Relatore Relazione: “Uzajamni utjecaj između glagoljice i ćirilice”
XV Congresso Internazionale degli Slavisti Minsk (Belarus'), Comitato Internazionale di Slavistica, 19-26 agosto Ruolo: Relatore Relazione: “K voprosu metodologii i terminologii pri issledovanii srednevekovoj slavjanskoj rukopisnoj knigi”
Tretie Rimskie Kirillo-Mefodievskie čtenija Roma, Firenze (Institut slavjanovedenija RAN, Università degli Studi di Firenze), 2-8 febbraio 2013 Ruolo: Relatore Relazione: “O važnosti kodikologičeskogo podchoda pri izdanii glagoličeskich tekstov”
Biblical Concepts in Slavic Tradition: Linguistic, Textual and Cultural-Historical Aspects Varna (Bulgaria), Bălgarska akademija na naukite, The Hebrew University of Jerusalem, 2-8 settembre 2012 Ruolo: Relatore Relazione: “Terminologija Svjatogo Pisanija i terminologija pis'mennosti: vosprijatie starochristianskoj tipologičeskoj modeli v slavjanskoj srede”
Dositej u srpskoj istoriji i kulturi: međunarodni naučni skup Beograd – Krušedol (Serbia), 13-15 ottobre 2011 Ruolo: Relatore Relazione. “Dositejevo shvatanje obrazovanja i nauke u balkanskom kontekstu”
Studiile slave în context european Bucarest (Romania), 7-8 ottobre 2011 Ruolo: Relatore Relazione: “Nove strategije izučavanja slovenske srednjovekovne književnosti po žanru i po načinu sastavljanja rukopisnih knjiga”
Ivo Andrić u srpskoj i evropskoj književnosti: 41. Međunarodni naučni sastanak slavista u Vukove dane Beograd (Serbia), 15-17 settembre 2011 Ruolo: Relatore Relazione: Civilizacijski tokovi na Balkanu u Andrićevoj disertaciji "Die Entwicklung des geistigen Lebens in Bosnien unter der Einwirkung der türchischen Herrschaft"
La produzione scritta tecnica e scientifica nel medioevo: libro e documento tra scuole e professioni. Convegno internazionale dell'Associazione italiana dei paleografi e diplomatisti Fisciano – Salerno, 28-30 settembre 2009 Ruolo: Relatore Relazione: “Le sequenze alfabetiche nella tradizione medico-magica slava”
|