Attività Didattica
SECONDO SEMESTRE a.a. 2023-2024
AVVISO PER STUDENTI CULTURA FRANCESE LM94
Orario lezioni
Mercoledì 11.30-13-10 (aula 9) e Giovedì 14.00-15.40 (aula 7)
Inizio lezioni: Mercoledì 28 febbraio 2024
Codice univoco per accedere al materiale didattico nell'aula virtuale di Teams: vxms4jt
AVVISO PER STUDENTI LINGUA 2 (L11) + TERZA LINGUA seconda annualità (L12)
Inizio lezioni: Mercoledì 28 febbraio 2024
Orari ed aule invariati rispetto al primo semestre.
Corsi attribuiti a.a. 2023-2024
I e II semestre
Lingua e Traduzione - Lingua Francese 2 anno (L-11)
Lingua e Traduzione - Lingua Francese come terza lingua IIa annualità (L-12)
II semestre
Cultura Francese magistrale (LM-94)
Orario di ricevimento per l'a.a. 2023-2024
A partire dal 6 settembre 2023 e nella pausa tra i due semestri, mercoledì ore 10.30 - 13.30, in presenza e su appuntamento, tramite mail istituzionale, c/o Dipartimento di Lettere Lingue Arti. Italianistica e Culture comparate, via Garruba, 6. III piano, stanza n°7
Orario di ricevimento: primo semestre a.a.2023-2024
mercoledì e giovedì: 11.30-13.30, in presenza e su appuntamento, tramite mail istituzionale, c/o Dipartimento di Lettere Lingue Arti. Italianistica e Culture comparate, via Garruba, 6. III piano, stanza n°7
SECONDO SEMESTRE a.a. 2022-2023
AVVISO PER STUDENTI CULTURA FRANCESE LM94
Orario lezioni
Mercoledì 11.30-13-10 (aula 9) e Giovedì 14.00-15.40 (aula 7)
Inizio lezioni: Mercoledì 1° marzo 2023
Codice univoco per accedere al materiale didattico nell'aula virtuale di Teams: vxms4jt
AVVISO PER STUDENTI LINGUA 2 (L11) + TERZA LINGUA seconda annualità (L12)
Inizio lezioni: Mercoledì 1° marzo 2023
Orari ed aule invariati rispetto al primo semestre.
Corsi attribuiti a.a. 2022-2023
I e II semestre
Lingua e Traduzione - Lingua Francese 2 anno (L-11)
Lingua e Traduzione - Lingua Francese come terza lingua IIa annualità (L-12)
II semestre
Cultura Francese magistrale (LM-94)
Orario di ricevimento per l'a.a. 2022-2023
A partire dal 5 settembre 2022 e nella pausa tra i due semestri, mercoledì ore 10.30 - 13.30, in presenza e su appuntamento, tramite mail istituzionale, c/o Dipartimento di Lettere Lingue Arti. Italianistica e Culture comparate, via Garruba, 6. III piano, stanza n°7
Per il primo semestre, il ricevimento si terrà mercoledì e giovedì, dalle 11.30 alle 13.30, in presenza, su appuntamento tramite mail istituzionale.
Per il secondo semestre, il ricevimento si terrà mercoledì dalle 13.10 alle 14.00 e giovedì, dalle 11.30 alle 14.00, in presenza, su appuntamento tramite mail istituzionale.
AVVISO
La Prof.ssa Gramigna comunica che giovedì 17 marzo non farà lezione né ricevimento per impegni scientifici all'estero. Le lezioni saranno recuperate in seguito.
AVVISO LEZIONI IN PRESENZA
Si ricorda agli Studenti che, in base a quanto stabilito dal Senato Accademico, consultabile sulla homepage della nostra Università, a partire dal 7 marzo 2022, tutte le attività didattiche si svolgeranno solo in presenza salvo casi di Covid, debitamente documentati, o di fragilità permanente, che dovrà essere comprovata da idonea certificazione. La procedura da seguire è disponibile nella sezione del portale Uniba al link: https://www.uniba.it/coronavirus/uniba-in-sicurezza/procedura-studenti-fragili
AVVISO URGENTE per Studenti di CULTURA FRANCESE (LM-94 Taduzione Specialistica)
La Prof.ssa Gramigna comunica che il Corso di Cultura Francese avrà inizio mercoledì 2 marzo 2022, in sostituzione del Prof. Cornacchia. Orari e aule restano gli stessi. Il nuovo CODICE TEAMS è: vxms4jt. In attesa che venga aggiornato il sito del Dipartimento con il nuovo programma nonché l'orario con la rettifica del nome e del nuovo codice, si invitano gli studenti a recuperare programma e materiale didattico su Teams, nell'aula virtuale a loro riservata. Gli studenti sono invitati quanto prima a stampare tutto il materiale caricato nonché i testi in formato digitale gratuito, scaricabili direttamente da internet.
Il codice univoco per il ricevimento online su Teams è: o0azpik, negli stessi giorni e orari del ricevimento in presenza, sempre su appuntamento, tramite mail istituzionale.
AVVISO
Durante il secondo semestre il ricevimento avrà luogo, per tutti gli studenti (L-11, L-12 e LM-94) il giovedì: 11.30-13.30 e 15.40-17.40, su appuntamento, tramite mail istituzionale.
AVVISO
La Prof.ssa Gramigna comunica che, su indicazione del Decano del Dipartimento, le lezioni di mercoledì 3 e giovedì 4 novembre 2021 sono sospese per consentire lo svolgimento degli esami in presenza.
Corsi attribuiti e programmi a.a. 2021-2022
Cultura Francese magistrale (LM-94) Programma GRAMIGNA LM-94 Cultura Francese 21-22 IT
Lingua e Traduzione - Lingua Francese 2 anno (L-11) Programma: GRAMIGNA L11 Ling.trad.franc. II 21-22 IT
Lingua e Traduzione - Lingua Francese come terza lingua IIa annualità (L-12) Programma: GRAMIGNA L12 Ling. trad. francese 2 annualità 21-22 IT
Inizio lezioni: mercoledì 29 settembre 2021, come da orario pubblicato.
Per prenotare il posto in aula, accedere alla pagina web di Ateneo.
Il codice univoco per accedere al corso online e al materiale didattico su Teams è: 1c2178q
Nell'aula virtuale del corso, sulla piattaforma Teams, è disponibile il dossier di documenti previsto nei programmi.
Orario di ricevimento
Per l'a.a. 2021-2022:
Mercoledì e giovedì ore 11.30 - 13:10, su appuntamento, tramite mail istituzionale.
Durante la pausa tra i due semestri, l'orario di ricevimento sarà il seguente:
mercoledì ore 10.30 - 13.30, su appuntamento, tramite mail istituzionale.
c/o Dipartimento di Lettere Lingue Arti. Italianistica e Culture comparate, via Garruba, 6. III piano, stanza n°7
Il codice univoco per il ricevimento online su Teams è: o0azpik, negli stessi giorni e orari del ricevimento in presenza, sempre su appuntamento, tramite mail istituzionale.
PROVA SCRITTA IN MODALITÀ ON LINE GIUGNO 2021
La prova scritta si svolgerà martedì 8 giugno, alle ore 14.30, su piattaforma Teams. Si raccomanda massima puntualità.
Denominazione appello: Prova scritta di Francese II, CdS L-11, Francese terza lingua – seconda annualità, L-12, L-11, Prof. Valeria Gramigna_8 giugno 2021
Il Codice Univoco sarà comunicato agli iscritti tramite esse3, unitamente alle modalità dettagliate di svolgimento e consegna, relative ai singoli CdS.
Si invitano gli studenti a prendere visione con anticipo del VADEMECUMTEAMS prove scritte, sul sito LELIA.
Avviso Didattica
In conformità con le disposizioni degli Organi Centrali di Ateneo, dal 19 ottobre al 6 novembre, le lezioni della Prof.ssa Gramigna si svolgeranno solo da remoto sulla piattaforma Teams, secondo il normale orario stabilito.
Corsi attribuiti e programmi a.a. 2020-2021
Lingua e Traduzione - Lingua Francese 2 anno (L-11) Programma: GRAMIGNA L11 Ling.trad.franc. II 20-21 IT
Lingua e Traduzione - Lingua Francese come terza lingua IIa annualità (L-12) Programma: GRAMIGNA L12 Ling. trad. francese 2 annualità 20-21 IT
Inizio lezioni: mercoledì 30 settembre 2020, come da orario pubblicato.
Per prenotare il posto in aula, accedere alla pagina web di Ateneo.
Il codice univoco per accedere al corso online e al materiale didattico su Teams è: 1c2178q
Orario di ricevimento
Per l'a.a. 2020-2021:
Mercoledì e giovedì ore 11.30 - 13:10, su appuntamento, tramite mail istituzionale.
Durante la pausa tra i due semestri, l'orario di ricevimento sarà il seguente:
mercoledì ore 10.30 - 13.30, su appuntamento, tramite mail istituzionale.
c/o Dipartimento di Lettere Lingue Arti. Italianistica e Culture comparate, via Garruba, 6. III piano, stanza n°7
Il codice univoco per il ricevimento online su Teams è: o0azpik, negli stessi giorni e orari del ricevimento in presenza, sempre su appuntamento, tramite mail istituzionale.
Avviso Tutor Formativo
La dott.ssa Gramigna riceverà, in qualità di tutor formativo, gli studenti che le sono stati assegnati, una volta per semestre, durante il regolare orario di ricevimento.
Avvisi
PROVA SCRITTA IN MODALITÀ ON LINE GIUGNO 2020
La prova scritta si svolgerà lunedì 8 giugno, alle ore 14.30, su piattaforma Teams. Si raccomanda massima puntualità.
Denominazione appello: Prova scritta di Francese II, CdS L-11, Francese terza lingua – seconda annualità, L-12, L-11, Prof. Valeria Gramigna_8 giugno 2020
Il Codice Univoco sarà comunicato agli iscritti tramite esse3, unitamente alle modalità dettagliate di svolgimento e consegna, relative ai singoli CdS.
Si invitano gli studenti a prendere visione con anticipo del VADEMECUMTEAMS prove scritte, sul sito LELIA.
In conformità con le nuove disposizioni per l'attuazione della Teledidattica, durante la sospensione delle lezioni in presenza, la dott.ssa Gramigna comunica agli studenti di aver provveduto a creare il corso virtuale di Lingua e Traduzione - Lingua Francese 2 (L 11) e Lingua e Traduzione - Lingua Francese come Terza Lingua II annualità (L 12). Pertanto, invita gli studenti a prendere visione della guida, a loro riservata, disponibile sulla homepage di Uniba. Il codice univoco è: b9pvpwr, disponibile anche sul sito del Dipartimento. Il corso, in modalità on line, riprenderà secondo il normale orario del secondo semestre:
mercoledì e giovedì 9.50 alle 11.30
Il ricevimento proseguirà, secondo il normale orario, via mail.
In conformità con le disposizioni governative e rettorali, vista la sospensione di lezioni e ricevimenti, la dott.ssa Gramigna invita gli studenti a proseguire il lavoro di traduzione e comprensione del materiale didattico contenuto nel dossier, già a disposizione degli studenti per lo studio individuale. La dott.ssa Gramigna resta a disposizione via mail.
La dott.ssa Gramigna comunica che gli studenti in debito di esame per il secondo anno del vecchio corso di "Culture delle lingue moderne e del turismo", curriculum: lingue e culture per il turismo, sono invitati a presentarsi nell'orario di ricevimento, per informazioni sulla prova scritta.
Corsi attribuiti
- Lingua e traduzione - Lingua francese 2 Corso di Laurea L-11 Lingue, Culture e Letterature Moderne
- Lingua e traduzione - Lingua francese 2a annualità (come terza lingua) - Corso di Laurea L-12 Lingue e Culture per il turismo e la mediazione internazionale
- Lingua e traduzione - Lingua francese 2 - Corso di Laurea L-11 Lingue, Culture e Letterature Moderne
- Lingua e traduzione - Lingua francese 2a annualità (come terza lingua) - Corso di Laurea L-12 Lingue e Culture per il Turismo e la Mediazione internazionale