Risultati di apprendimento attesi
Area di apprendimento delle lingue moderne
Conoscenza e comprensione
Il laureato possiede:
- una avanzata capacità di comprensione ed espressione orale e scritta, nonché di riflessione metalinguistica, in almeno due lingue straniere, oltre all'italiano;
- la competenza lessicale relativa all'ambito culturale connesso, con capacità di adattarsi a supporti diversi, come quelli multimediali.
- la capacità di riconoscere e comprendere la natura storico-culturale dei fenomeni linguistici e di intendere altresì le implicazioni pragmatiche connesse all'uso della lingua come strumento di comunicazione e divulgazione culturale;
- la consapevolezza dei rapporti storico-culturali, morfologici, sintattici e pragmatici tra l'ambito della lingua nativa e quello delle lingue studiate.
Capacità di applicare conoscenza e comprensione
Il laureato:
- è in grado di esprimersi con fluidità nelle due lingue straniere scelte, a livello scritto e orale, per potersi inserire agevolmente in ambienti lavorativi (aziende, istituti di ricerca, biblioteche, organismi internazionali, ecc.) ove non sia utilizzata la madre lingua;
- possiede capacità che gli permettono di interagire positivamente e di individuare strategie e soluzioni adeguate alla situazione comunicativa;
- ha la capacità di maneggiare strumenti di supporto linguistico (dizionari, corpora, banche dati) anche di un livello medio-alto di specializzazione;
- sa riconoscere e trattare fenomeni di adattamento linguistico-culturale, di testi scritti o orali, su supporti diversi o multimediali;
- sa riconoscere e trattare testi di un medio livello di specializzazione, con linguaggi specifici relativi a fenomeni letterari o culturali, connessi con le lingue di studio;
- è capace di produrre e organizzare un testo, scritto o orale, descrittivo o argomentativo, connesso ai temi della letteratura o della cultura storico-artistica dellambito delle lingue studiate.
Il metodi di accertamento prevedono prove scritte propedeutiche alla prova orale. Non sono escluse altre tipologie di prove, anche somministrate attraverso la piattaforma e-learning di Dipartimento.
Area filologica
Conoscenza e comprensione
Il laureato possiede:
- le conoscenze di base delle principali metodologie di analisi filologico-letteraria e stilistica.
- la consapevolezza dellesistenza di fenomeni evolutivi linguistici e storico-culturali, che sa individuare e analizzare
- la capacità di connettere la lingua analizzata nella sua diacronia, alle attestazioni recenti e contemporanee, fornendo uno sguardo d' insieme informato e competente sull' attualità linguistica e culturale.
Capacità di applicare conoscenza e comprensione
Il laureato:
- avrà acquisito la capacità di utilizzare i maggiori testi di riferimento (dizionari, dizionari etimologici, grammatiche storiche, banche dati, corpora, ecc.) cogliendo aspetti conservativi e innovativi delle lingue studiate.
- Avrà acquisito nozioni di base dell' analisi diacronica del linguaggio e ai metodi della linguistica storica, con particolare riferimento alle questioni poste dalla transizione storica delle lingue studiale.
- Avrà acquisito nozioni sulla ricostruzione della tradizione linguistica manoscritta e a stampa relativa alle lingue studiate.
Tali competenze saranno verificate attraverso colloqui ed esami orali.
Area della didattica e delle scienze del linguaggio
Conoscenza e comprensione
Il laureato possiede:
- fondate conoscenze delle tecniche di analisi, comprensione e descrizione dei sistemi linguistici e delle metodologie traduttive;
- conoscenze nel campo della linguistica generale, dei fenomeni evolutivi relativi alla lingua italiana e alle lingue in genere;
- una competenza di base nell'individuazione di percorsi didattici, a livello linguistico, letterario e culturale nel campo delle lingue straniere
- la conoscenza di metodi, teorie, tendenze, relative alla glottodidattica, anche recente, e all'uso di supporti diversi nell'ambito dell'insegnamento/apprendimento delle lingue straniere.
Capacità di applicare conoscenza e comprensione
Il laureato:
- conosce i fondamenti e i principali elementi e metodologie dell'insegnamento delle lingue straniere, suscettibili di ulteriori approfondimenti nei corsi di Laurea Magistrale;
- conosce l'importanza dell'uso di supporti di vario genere (testuali, visivi, multimediali) nell'attività didattica relativa alle lingue e culture straniere;
- è capace effettuare una analisi linguistica di base nelle sue varie accezioni (fonologia, morfologia, sintassi, pragmatica, semantica) e di legarla alla diversità culturale dei testi e delle culture di studio.
Per l'accertamento si procederà attraverso lavori di gruppo, relazioni ed esami orali finali.
Area storica, artistica e filosofica
Conoscenza e comprensione
Il laureato possiede:
- conoscenza generale della cultura, della storia italiana, della storia relativa ai paesi di studio, inserita in un contesto culturale;
- conoscenze artistiche e filosofiche, pur sempre in una prospettiva connessa con fenomeni linguistico-culturali relativi alla dimensione contemporanea;
- conoscenze relative alla cultura letteraria italiana con sfumature comparatistiche in relazione a paesi esteri o con legami più pregnanti con fenomeni culturali contemporanei.
Capacità di applicare conoscenza e comprensione
Il laureato:
- è in grado di declinare le conoscenze acquisite in ambito storico, storico-artistico e filosofico a vantaggio delle abilità e competenze linguistiche, con evidente arricchimento culturale;
- riesce ad utilizzare la propria competenza linguistica, scritta e orale, per descrivere, analizzare, divulgare argomenti di ambito storico-letterario o artistico, in situazioni comunicative diverse;
- è capace di mettere la propria conoscenza storico-artistica o filosofica in connessione con l'attualità culturale dei paesi studiati, attraverso la conoscenza di strumenti, testi, manuali, anche multimediali, e di associazioni, istituzioni, anche internazionali, con fini di divulgazione artistico-culturale.
Per l'accertamento dei contenuti sono previsti colloqui periodici ed esami orali.
Area letteraria
Conoscenza e comprensione
Il laureato possiede:
- piena conoscenza della storia della tradizione letteraria della lingua italiana nonché delle lingue di competenza, attraverso gli autori, le opere e i momenti più rilevanti, anche in riferimento al quadro dei movimenti culturali europei;
- capacità di disporre tali contenuti in un percorso cronologico e diacronico, accompagnandoli da commenti che si appoggiano sul panorama critico-letterario italiano e internazionale, alla luce delle nuove metodologie e ricerche;
- capacità di predisporre un approccio ad un testo o ad una tematica letteraria, distinguendo generi, codici, stili, linguaggi e operando una lettura critica personale.
Capacità di applicare conoscenza e comprensione
Il laureato:
- ha acquisito solide competenze sugli strumenti cartacei e on-line per la ricerca bibliografica (dizionari; grammatiche storiche, normative e contrastive; storie delle letterature; monografie per secoli, per correnti e per autori; conoscenza e uso delle principali riviste nazionali e internazionali);
- è in grado di svolgere ricerche nelle biblioteche sia italiane che estere e di usufruire delle nuove tecnologie dell'informazione e della ricerca;
- sa riconoscere, analizzare, commentare un testo, a livello scritto e orale, nei generi, nelle funzioni, negli aspetti retorico-stilistici e contenutistici, alla luce del panorama letterario e culturale connesso;
- è capace di effettuare analisi contrastive di testi appartenenti a letterature e culture diverse, compresa quella italiana.
I metodi di accertamento saranno , eventuali relazioni scritte e colloqui periodici ed infine esami orali.